“京之温所”的目标

“京之温所”的目标

创业于京都的株式会社华歌尔自2018年度开启了名为“京之温所”的CSV事业,目的是通过保全“京町家(建于昭和25年前的传统木制房屋建筑)”,维护京都古色古香的景观特色,实现与地区的和谐共存。

对因无人居住而缺乏维修的町家建筑进行修缮,改造成符合现代生活环境的优质空间,并作为住宿设施进行运营。同时,我们尊重京都的传统建筑文化,尽可能保留房屋外观、柱、梁等结构。

华歌尔向房主租借町家,并在10~15年间作为旅馆来经营,随后将按原样归还房主。我们希望这种“可持续居住的城市建设”模式可以传承给下一代。

PRODUCE制作

  • 为了将创业之地京都的美丽街道传承给后代,替京町家起了一个“安逸之京町家”之名,为其注入新的生命力。

  • 自1985年创建以来,SPIRAL提倡文化的事业化,以“生活和艺术的融合”为理念开展活动,有效地利用创意网络,与艺术家们同心协力,为把艺术应用于现实社会而努力。

预订流程在前往住宿地之前,请您务必在“华歌尔新京都大厦 1楼”办理好入住前的手续。

  • 京之温所 西阵别墅

    入住人数
    1-8名、196平米(建筑)516平米(总面积)
    景点
    北野天满宫(12分)、烟花巷上七轩(7分)

    京之温所 西阵别墅

    占地面积最大,有两个停车位,是一栋日西合璧的别墅。
    位于因和服的西阵锦缎而著名的西阵地区,供奉学问之神并以梅花、红叶之美而闻名的北野天满宫,以及京都最古老的烟花巷“上七轩”也在步行可达的范围之内。有两个停车位、三个庭院、两个浴室(其中一个是淋浴室),总面积达516㎡,无论是带家属或小团体前来住宿,都能备感宽敞舒适。这是由亲手打造了釜座二条#2的著名建筑师中村好文和时尚品牌minä perhonen设计师皆川明监修完成的升级版别墅,也是值得向对建筑和艺术感兴趣的人士推荐的京町家。

    西陣別邸ガレージ
    停车场(两辆车)
    高度限制1.9米
  • 京之温所 丸太町

    入住人数
    1-4名、94平米
    景点
    京都御所(3分)、二条城(12分)

    京之温所 丸太町

    在京町家感受美与艺术,与闺蜜共享美好时间和空间
    此处是建于明治时代的京町屋,位于京都御所旁。距地铁丸太町站步行2分钟,交通便利,最适于作为闺蜜游的住处。房间中央是可供多人同时使用的,人工大理石制中岛式厨房。浴室的水源是碳酸泉和软水,有滋润肌肤改善发质的效果。化妆间明亮宽敞,可供4人同时使用。在2层房间之间的共享空间,可以抱着靠枕与闺蜜彻夜畅谈。是适合于女性、情侣入住的小型京町家。

  • 京之温所 御所西

    入住人数
    1-4名、83平米
    景点
    京都御所(5分)、二条城(15分)

    京之温所 御所西

    由自然光和照明演绎出极致的光和影,富有沉稳之感的高品位京町家。
    位于市中心,京都御所和二条城也在步行范围内,交通便利。以天窗和通顶设计连接厨房、餐室和图书室,在二楼尽头还有像秘密小屋般的日式房间,您可以在喜欢的地方度过悠闲的时光。室内装饰出自在日本以店铺设计、平面设计、包装设计而闻名的创意组合“graf”之手,最适合对此有兴趣的人士、单人以及情侣入住。

  • 京之温所 麸屋町二条

    入住人数
    1-8名、186平米
    景点
    京都御所(8分)

    京之温所 麸屋町二条

    可欣赏到传统图案和现代家具的融合,是适合多人舒适享受的大型京町家。
    位于交通便利的京都御所南面,老字号名店和人气饮食店也在步行范围之内。约于150年前建成的京町家融入了以做工精细著称的日本品牌 “karimoku” 家具,营造出可让人感受到新鲜和怀旧的空间。还可以从茶室的小门及被保留下的传统日式厨房等元素体会日本文化的乐趣。是最适合于家人亲戚聚会及与友人出行时下榻的京町家。

  • 京之温所 御幸町夷川

    入住人数
    1-4名、82平米
    景点
    京都御所(8分)

    京之温所 御幸町夷川

    可感受到京都的风情和时尚,宛如昔日清静的茶房隐屋般的京町家。
    原来的主人希望归隐后想尽情地轻松享受茶道之乐趣,因此在90年前建造了这栋充满雅趣的京町家。位于交通便利的京都御所南面,充满怀旧情调的街旁排列着一如往昔的食品店、文具店、旧货店和古玩店,漫步其中便能感受到“日常的京都”的气息。竭诚向想体验真实老京都的夫妻、情侣及全家出行的人士推荐。

  • 日式厨房爨等元素体会

    京之温所 釜座二条

    入住人数
    1-4名、82平米
    景点
    二条城(6分)、京都御所(14分)

    京之温所 釜座二条

    贴近现代生活的顶级居住空间。
    建筑师中村好文和时尚品牌minä perhonen设计师皆川明是结伴出行的旅友,他们携手打造的高品位釜座二条是一个令人倍感惬意的空间,有的客人入住后甚至足不出户。位于交通便利的区域,二条城和京都御所都在步行可达的范围之内。蛋形浴缸极为可爱,浴室里弥漫着丝柏的香气。院子里见证着这栋房子历史的罗汉松是已达100年树龄的古树,望着这棵古树的图书室备有200册书籍。是适合于单人、情侣入住的小型京町家。

  • 京之温所 冈崎

    入住人数
    1-6名、90平米
    景点
    平安神宫(6分)、南禅寺(12分)

    京之温所 冈崎

    17家神社寺院皆在步行范围之内,可全天饱享京都观光的京町家。
    以庭园闻名的平安神宫、以红叶闻名的永观堂、以樱花闻名的南禅寺以及哲学之道都在步行可达的范围之内。旁边面向观光路,平安神宫高达24m的鸟居壮观夺目。庭园美丽的青苔以京都的地形为原型,您可以坐在掘式被炉里一边眺望庭园美景一边舒适地享受远离观光地喧嚣的京都“住宅”。这家京町家最适合想尽情饱享京都观光的游客。

PHOTO GALLERY图片库